الميرزا عبد الله أفندي الأصبهاني ( مترجم : ساعدي )

452

رياض العلماء و حياض الفضلاء ( فارسي )

ابو على فرزند شيخ طوسى و هم‌طرازان او و از معاصران قطب راوندى است . او و فرزندانش سيد كمال الدّين ابو المحاسن احمد و سيد على و سيد تاج الدّين ابو الفضل محمد و جد مادريش شيخ حسين بن احمد بن حسين كه ذكرشان گذشته و خواهد آمد ، از علماى بزرگ اماميه‌اند و پيش از اين هم به نام فرزند ديگرش سيد عز الدّين ، با اختلافى كه در او بود اشاره شد . منتجب الدّين در فهرست گويد : وى علامه روزگارش بود و با نسب عالى ، كمال حسب و فضل را دارا بوده و استاد پيشوايان زمانش بشمار مىآمد و تأليفاتى دارد از جمله ضوء الشهاب فى شرح الشهاب ، مقارنة الطينة فى مقارنة النية ، الاربعين فى الاحاديث ، نظم العروض للقلب المروض ، الحماسة ، ذوات الحواسى ، الموجز الكافى فى علم العروض و القوافى ، ترجمة العلوى للطب الرضوى و التفسير كتاب اخير را ديده‌ام و بعضى از كتابهاى او را بر وى قرائت كرده‌ام . مؤلف گويد : ازآنجاكه اين بزرگوار به ترجمه طب الرضوى پرداخته هويدا مىشود كه كتاب مزبور مورد اعتماد وى بوده است . من بخشى از اوائل اين ترجمه را در نسخه‌اى قديمى از بياضى ديده‌ام . شيخ معاصر در امل الآمل آنچه را كه ما از منتجب الدّين نقل كرديم ايراد نموده اظهار مىدارد : از كتابهاى ابو الرضا ، الكافى فى التفسير است و اين كتاب را علامهء حلى در اجازهء خود به بنى زهره يادآورى نموده است « * » . شيخ معاصر گويد : ممكن است كه كتاب الكافى فى التفسير كه متذكر شده‌ايم همان كتاب التفسير باشد كه شيخ منتجب الدّين ياد نموده است ، از تأليفات او كتاب النوادر و كتاب ادعية السرّ است كه نسخه‌اى از هر دوى آنها نزد ما موجود مىباشد و امثال

--> ( * ) در اجازهء مزبور كه منضم به اجازات بحار است در طبع جديد ، ج 107 ، ص 135 ، مىنويسد : و من ذلك كتاب الكافى فى التفسير املاء السيد الامام ضياء الدّين ابى الرضا فضل اللّه الحسينى عنى ، عن والدى عن السيد صفى الدّين سعد الموسوى عنه ، بنابراين سيد صفى از اعلامى است كه از سيد ابو الرضا روايت مىكرده است - م .